Pentljaste vajeti – Schlaufzügel

Prispevek je prevod poglavja Schlaufzügel iz knjige Marginalien zu Pferd und Reiter, ernst und heiter, avtorja polkovnika Waldemarja Seuniga. Seunig (1887 – 1976) je pri nas morda bolj znan kot polkovnik Vladimir Seunig, sicer pa marsikdo ne ve, da je bil po rodu Ljubljančan, zmagovalec velikih konjeniških iger v Aachenu na polnokrvnem angleškem konju Retorsio nekje v 20-ih letih prejšnjega stoletja (imam članek iz nekega časopisa, vendar letnica ni razvidna), s katerim je leta 1924 na OI v Parizu zasedel 24. mesto v dresurnem jahanju. Seunig se je učil jahanja v Dunajski “Wiener Neustadt Theresianische Militärakademie” (neke vrste avstrijski West Point), in občasno se je izpopolnjeval v francoski Cadre Noir v Saumurju, bil je med drugim dolgoletni upravitelj jugoslovanskega kraljevega hleva in pozneje šef-učitelj jahanja v oficirski konjeniški šoli v Zemunu. Po drugi svetovni vojni je živel in delal v Nemčiji. Bil je svetovno priznan mojster hipologije in visoko cenjen trener, med drugim je treniral uspešno nemško olimpijsko ekipo….{+}

Članek je v celoti dostopen samo registriranim članom.
Prijava (Pogoji uporabe)